Điều Khoản Sử Dụng

ĐIỀU 1: ĐỊNH NGHĨA VÀ DỊCH VỤ
1.1 Định nghĩa
– Tài khoản quảng cáo: Là tài khoản quảng cáo Facebook mà Bên B cung cấp cho Bên A.
– Advertising Budget: Là số tiền mà Bên A chuyển cho Bên B để chỉ sử dụng cho việc chạy quảng cáo
– Dịch vụ: Dịch vụ mà Bên B cung cấp cho Bên A và được liệt kê tại điểm 1.2 của Hợp đồng này
– Phí dịch vụ: Chi phí mà Bên A sẽ phải trả cho Bên B để sử dụng dịch vụ nêu tại điểm 1.2 của Hợp đồng này. Được tính bằng % ngân sách quảng cáo.
– Tiền gửi: Là số tiền mà Bên A phải chuyển vào tài khoản của Bên B được chỉ định, nhằm đảm bảo việc thực hiện các cam kết trong Hợp đồng. Bên B có quyền sử dụng tiền đặt cọc để thanh toán các khoản nợ/hình phạt và các chi phí phát sinh khác (nếu có). Khi kết thúc Hợp đồng, số tiền đặt cọc còn lại sẽ được trả lại cho Bên A.

1.2 Dịch vụ
– Bên B cung cấp tài khoản quảng cáo cho Bên A thông qua BM mà Bên B chuẩn bị. Bên A sẽ chia sẻ tài nguyên với BM để chạy quảng cáo và chia sẻ quyền tham gia BM của nhân viên, nhằm sử dụng tài khoản quảng cáo để thiết lập các chiến dịch quảng cáo.
– Hỗ trợ xử lý các tình huống phát sinh thuộc trách nhiệm của Bên B. Cảnh báo Đảng cho
A biết những vấn đề cần nhận thức, những vi phạm của Bên A.
– Khi tài khoản quảng cáo bị khóa, Bên B hỗ trợ phản ánh và báo cáo trạng thái của tài khoản quảng cáo cho Facebook.
ĐIỀU 2: ĐIỀU KIỆN PHỤC VỤ
2.1 Mặt A
– Bên A đảm bảo tuân thủ các quy định hiện hành của Facebook (https://www.facebook.com/policies/ads/).
– Thực hiện điều chỉnh khi nhận được cảnh báo về các vi phạm liên quan đến việc sử dụng tài khoản của bên B.
– Bên A chấp thuận rằng nội dung trong quảng cáo cũng như trên các phương tiện truyền thông liên quan của Bên A phải được Bên B chấp thuận trước khi quảng cáo được phát hành.
– Bảo mật nội dung của Hợp đồng này và không tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào mà không có sự đồng ý của Bên B, trừ trường hợp cơ quan nhà nước có thẩm quyền yêu cầu.

2.2 TUYÊN BỐ TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM
– Bên B cam kết không sử dụng thông tin từ tài khoản cho các mục đích khác ngoài việc hỗ trợ Bên A.
– Bên B cam kết tôn trọng quyền riêng tư của tài khoản quảng cáo.
– Bên B có quyền truy cập và xem tài khoản quảng cáo của Bên A để kiểm tra nội dung và dừng các chiến dịch không hợp lệ của Bên A.
ĐIỀU 3: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA BÊN
3.1 Mặt A
– Bên A có quyền cung cấp và sử dụng các dịch vụ nêu tại Điều 1.2 của Hợp đồng này.
– Bên A chịu trách nhiệm thanh toán kịp thời Tiền gửi + Ngân sách quảng cáo + Phí dịch vụ bằng cách chuyển vào tài khoản của Bên B.
– Chịu trách nhiệm ký và chấp nhận biên bản nghiệm thu công việc khi Bên B thực hiện nghĩa vụ thực hiện tại Mục 1.2 của Hợp đồng này.
– Chịu trách nhiệm về tính xác thực của nội dung trên quảng cáo của bạn và tự mình giải quyết tranh chấp với bên thứ ba về nội dung thông tin.
– Tuân thủ các quy định của pháp luật về quyền sở hữu trí tuệ, sở hữu công nghiệp, quyền sở hữu bản quyền theo quy định của pháp luật Việt Nam.
3.2 TUYÊN BỐ TỪ CHỐI TRÁCH NHIỆM
– Cung cấp đầy đủ các công cụ và dịch vụ hỗ trợ cho Bên A.
thời gian hoạt động của – Bên B đối với các khoản nợ đọng và ghi chép các khoản thanh toán và giao dịch bắt đầu từ 8:30 sáng đến 5:00 chiều theo giờ Việt Nam (GMT + 7) mỗi ngày. Các giao dịch ngoài thời gian quy định sẽ được chuyển sang ngày làm việc tiếp theo.
– Trong trường hợp tài khoản quảng cáo bị khóa do vi phạm của Bên A, Bên B sẽ cung cấp ngân sách quảng cáo còn lại trong tài khoản quảng cáo bị khóa cho tài khoản quảng cáo mới phát hành.
– Nhanh chóng giải quyết khiếu nại của Bên A về chất lượng dịch vụ trong phạm vi trách nhiệm và thẩm quyền của Bên B.
– Bên B không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào xuất hiện trên quảng cáo và các phương tiện truyền thông liên quan mà Bên A triển khai.
ĐIỀU 4: THỜI HẠN HỢP ĐỒNG – CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG – CHÍNH SÁCH DỊCH VỤ – PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
4.1 Thời hạn hợp đồng
– Hợp đồng này có hiệu lực cho đến khi Ngân sách quảng cáo của Bên A trong tài khoản quảng cáo do Bên B cung cấp đã được sử dụng hết, và tự động gia hạn khi Bên A tiếp tục chuyển các khoản phí bổ sung và ngân sách quảng cáo đợt tiếp theo.
4.2 Chấm dứt Hợp đồng
– Hợp đồng này bị chấm dứt trong các trường hợp sau:
Bữa tiệc A:
– Bên A có quyền đơn phương chấm dứt Hợp đồng ngay lập tức trong trường hợp Bên B bị phát hiện vi phạm Điều 2.2 của Hợp đồng và yêu cầu Bên B bồi thường thiệt hại cho Bên A (nếu có). Đồng thời, Bên B phải trả lại 100% tiền đặt cọc của Bên A.
Đảng B
– Trong trường hợp Bên A cố tình vi phạm các điều khoản của facebook, và các chính sách của bên B, dẫn đến tài khoản quảng cáo bị khóa và facebook từ chối phát hành lại. Bên B sẽ đơn phương chấm dứt Hợp đồng và bên A sẽ bị phạt $200 và bên B sử dụng tiền đặt cọc để khấu trừ.
– Bên B có quyền đơn phương đình chỉ hoặc chấm dứt thực hiện Hợp đồng trong trường hợp Bên A không thực hiện đúng cam kết trong Hợp đồng này.
Các trường hợp cần lưu ý:
– Trong trường hợp xảy ra Sự kiện bất khả kháng, các bên phải nỗ lực hết sức để giảm thiểu thiệt hại và thanh lý Hợp đồng. Không bên nào phải chịu trách nhiệm về những thiệt hại do Sự kiện Bất khả kháng gây ra.
– Trong trường hợp một trong hai bên muốn dừng dịch vụ trước ngày đến hạn vì lý do khách quan, hai bên đồng ý và thống nhất về tinh thần hiểu biết và hỗ trợ lẫn nhau. Nếu Bên A không vi phạm bất kỳ chính sách nào của Facebook và Bên B, Bên B sẽ được hoàn lại ngân sách còn lại trong tài khoản quảng cáo, và tiền đặt cọc. Số tiền hoàn lại cũng được quy đổi theo tỷ giá ngoại tệ mà Bên B đưa ra trong Hợp đồng – Trong mọi trường hợp, phí dịch vụ và phí chuyển đổi ngoại tệ sẽ không được hoàn lại.

– Bên A đặt cọc cho việc cung cấp dịch vụ tương ứng là $200 cho mỗi tài khoản. Tiền đặt cọc sẽ được hoàn trả khi hai bên chấm dứt Hợp đồng dịch vụ theo thỏa thuận. Trong trường hợp Bên A vi phạm khoản 2.1 của Hợp đồng này, Bên B có quyền chấm dứt ngay Hợp đồng và sử dụng tiền đặt cọc để thanh toán cho các hình phạt của Bên A do vi phạm hợp đồng.
– Phí quảng cáo và phí dịch vụ: Phí dịch vụ là 3% ngân sách quảng cáo và có doanh thu tối thiểu $1000 mỗi tài khoản/tháng.
– Tỷ giá ngoại tệ do Bên B quy định và sẽ được Bên B cập nhật hàng tuần (Tỷ giá được Bên B cập nhật theo tỷ giá hiện hành và phí chuyển đổi ngoại tệ không quá 2%).

– Dịch vụ hỗ trợ phát sinh: Một số phát sinh khác vì Bên A cần sự hỗ trợ của Bên B để phục vụ cho việc thiết lập ban đầu của Bên B. Bên B chỉ cần thanh toán theo biểu phí của nhà cung cấp bên thứ 3.
4.4 Phương thức thanh toán
– Tiền đặt cọc: Bên A trả tiền đặt cọc cho Bên B để thiết lập gói dịch vụ ngay khi Hợp đồng này được ký kết.
– Phí quảng cáo và dịch vụ: Bên A sẽ gửi cho Bên B ngân sách quảng cáo và phí dịch vụ tương ứng mỗi lần.
– Phí chuyển đổi ngoại tệ: Bên B sẽ tính phí hợp lý cho việc chuyển đổi ngoại tệ hàng tuần trên mỗi lần nạp lại ngân sách quảng cáo của Bên A, phí này không vượt quá 2%.
– Dịch vụ hỗ trợ phát sinh: Bên A thanh toán các khoản phí phát sinh từ việc yêu cầu Bên B sử dụng dịch vụ của bên thứ 3 để hỗ trợ Bên A hoàn thành các bước thiết lập.
ĐIỀU 5: QUY ĐỊNH THI HÀNH
– Hợp đồng này có hiệu lực ngay sau khi ký kết.
– Hai bên cam kết tuân thủ nghiêm ngặt các điều khoản của Hợp đồng, trong trường hợp một trong hai bên cố tình vi phạm bất kỳ điều khoản nào trong Hợp đồng; bên kia sẽ nhắc nhở bằng văn bản.
– Nếu một bên muốn thay đổi bất cứ điều gì liên quan đến Hợp đồng, bên đó phải có yêu cầu bằng văn bản trước 03 ngày để xem xét và thỏa thuận. Bất kỳ chi phí phát sinh cho việc thay đổi Hợp đồng do bất kỳ nguyên nhân nào của bên, bên đó chịu trách nhiệm thanh toán.
– Trong quá trình thực hiện, nếu có bất kỳ vấn đề gì, hai bên sẽ tích cực đàm phán và giải quyết trên tinh thần hợp tác và tôn trọng lẫn nhau. Nếu hai bên không thể tự giải quyết, họ sẽ đồng ý chuyển vụ việc cho tòa án kinh tế tại nơi đặt địa chỉ kinh doanh của Bên B để làm việc.
ĐIỀU 6: THỜI HẠN THỰC HIỆN HỢP ĐỒNG
– Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký.
– Hai bên sẽ tổ chức họp và lập biên bản thanh lý hợp đồng sau 7 ngày. Bên B có trách nhiệm tổ chức vào thời gian và địa điểm thích hợp.